CO129-004 - Public Offices & Admiralty - 1843 — Page 345

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

J. Robertson Sin

Forwarded

1943

APRIL

Monday 12

12

1 Steamer: /2

15. April 341

1043.

I am directed by

His Excellency back the receipt of your letter of the 5 instant enquiring whether it is the intention

of His Lordship to permit Merchants watile in the Island of Hongkong. My reply does confirm that the regulations

relating to the Settlement of British Subjects in that Colony

have not been

well-determined

have

on.

Edit History

2026-05-16 11:49:23 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
J. Robertson Sin Forwarded 1943 APRIL Monday 12 12 1 Steamer: /2 15. April 341 1043. I am directed by His Excellency back the receipt of your letter of the 5 instant enquiring whether it is the intention of His Lordship to permit Merchants watile in the Island of Hongkong. My reply does confirm that the regulations relating to the Settlement of British Subjects in that Colony have not been well-determined have on.
Baseline (Original)
J. Robertson Sin Fororded 1943 APRE Mudah 12 12 1 Stealer: /2 15. Apil 341 1043. Lave directed by hardstanly back the axeipt of your Welat of the 5 matant enquiring Whether it is the intention o Mlodh to permit Mecheries watile in the Island of Hongkong. Mreply dame confoun that the regulations зал respecting the Settlement of St Malljects in that Colony have not been gel-determined thave on.
2026-05-16 11:49:23 · Baseline
View content

J. Robertson Sin

Fororded

1943

APRE

Mudah 12

12

1 Stealer: /2

15. Apil 341

1043.

Lave directed by

hardstanly back the axeipt of your Welat of the 5 matant enquiring Whether it is the intention

o Mlodh to permit Mecheries watile in the Island of Hongkong. Mreply dame confoun that the regulations зал respecting the Settlement of St Malljects in that Colony

have not been

gel-determined

thave

on.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.